Главная » Статьи » 

Рю Мураками

ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО ЯПОНСКОГО ПИСАТЕЛЯ
РЮ МУРАКАМИ

Рю (настоящее имя Рюноскэ) Мураками родился 19 февраля 1952 года в семье художника в городе Сасэбо (Нагасаки, Япония). До восемнадцати лет Рю Мураками рос в портовом городе, где располагалась американская военно-морская база, поэтому он испытал на себе заметное влияние западной культуры. В юные годы неоднократно принимал участие в акциях организации новых левых, Национальной федерации студенческого самоуправления (Дзенгакурен), направленных против американского военного присутствия в стране. На третьем году обучения в старшей школе Мураками и его одноклассники забаррикадировали крышу школы, после чего Рюноскэ находился под домашним арестом в течение трёх месяцев.

Будучи студентом высшей школы, организовал рок-группу, где был барабанщиком. После распада группы занялся регби, но через некоторое время понял, что это ему неинтересно. Вскоре стал писать для школьной газеты.

Всё это время находился под влиянием субкультуры хиппи. После окончания школы организовывает ещё одну рок-группу. Именно в эти годы начал формироваться его литературный стиль.

В октябре 1972 года Мураками поселился в токийском пригороде Фуссу и стал студентом-скульптором Художественного университета города Мусасино, располагающегося неподалеку. Вскоре молодой человек женился, в 1980 году у супругов родился сын.

В 1976 году дебютировал с романом «Все оттенки голубого», в котором описывается повседневность подростков-маргиналов, полная секса и наркотиков. Роман стал сенсацией, разойдясь тиражом более миллиона экземпляров, а молодой автор, ещё не покинувший студенческую скамью, стал лауреатом литературной премии Акутагавы. После выхода романа критики провозгласили Мураками основателем нового направления в японской литературе, хотя в то же время он не избежал обвинений в декадентстве. Присуждение премии вызвало со стороны ряда литературных критиков возражения.

В дальнейшем он создал ряд произведений, которые отличали новаторский подход к языку, обильное использование сленга, глубокое проникновение в психологию героев его романов и достаточно неожиданные сюжетные повороты. Персонажи Рюноскэ – странные и диковинные – кажутся очень реалистичными, правдоподобными. Писатель говорит, что люди слишком глубоки и свободны, поэтому им сложно контролировать тьму и хаос, скрытые в подсознании. Мораль и здравый смысл не могут сдержать темных сторон личности. Критическое отображение окружающей реальности, интерес к её темным сторонам характерен для всего творчества писателя — будь то история юной проститутки в «Топазе» или похождения американского серийного убийцы в предновогоднем Токио в триллере «Мисо-Суп», в которых попутно вскрываются проблемы современного японского общества.

Также большую известность получили его романы «69», «Дети из камеры хранения», «Экстаз», «Меланхолия» и «Танатос», последние три составили трилогию «Монологи о наслаждении, апатии и смерти».

Помимо литературного творчества, Мураками на протяжении многих лет занимается кинорежиссурой, снимая киноверсии собственных произведений. Его первым фильмом стал фильм «Все оттенки голубого»,  вышедший в 1979 году.

В последующие годы он снял ещё несколько фильмов, среди которых наиболее интересными были экранизации романов «Топаз» (также известен как «Токийский декаданс», 1992), представленный на кинофестивале в Торонто и «Киоко» (2000). Он также иногда работает как сценарист — одна из его новелл легла в основу сценария фильма режиссёра Такаси Миикэ «Кинопроба» (1999). Впрочем, кинематографическая деятельность Мураками значительно менее известна, нежели литературная и главным образом он известен как автор романов, чья популярность перешагнула пределы Японии.

В начале девяностых Мураками занялся распространением кубинской музыки в Японии и основал лейбл Murakami в Sony Music. Позже он создал электронный журнал Japan Mail Media, главным редактором которого является до сих пор. В 2005 году за роман «Вперёд с полуострова!» Рю Мураками был награждён премией Номы, лауреаты которой фактически признаются классиками современной литературы Японии.

С 2006 года Рюноскэ ведет ток-шоу по бизнесу и финансам Kanburia Kyuden. В 2010 году он стал основателем компании G2010, занимающейся производством и продажей электронных книг.

Наиболее известным произведением писателя считается роман «Дети из камеры хранения» (1980). Эти и многие другие сочинения Рю Мураками были переведены на русский язык.


СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ИЗ ФОНДОВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ОБЛАСТНОЙ БИБЛИОТЕКИ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ

1.  Мураками, Р. Экстаз: [роман: 18+] / Рю Мураками; [пер. Н. А. Калягиной]. - М.: РИПОЛ классик: Пальмира, 2020. - 351 с. 

2.  Мураками, Р. Токийский декаданс: новеллы, роман: пер. с яп. / Р. Мураками. - СПб.: Амфора, 2010. - 382 с.

3.   Мураками, Р. Паразиты: роман / Рю Мураками. - СПб.: Амфора, 2006. - 317 с.

4.   Мураками, Р. 69. Все оттенки голубого: романы: [пер. с яп.] / Рю Мураками. - СПб.: RedFish: Амфора, 2006. - 380 с.

5. Современная японская новелла: пер. с яп. / [составление Б. В. Раскина; вступ. ст. Е. Маевского]. - М.: Радуга, 1985. - 398 с.

Материал подготовлен Игониной Е.Е.


Просмотров: 146














Поиск по сайту

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа

МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ